|
El proyecto
Actividades
Los objectivos
Implementación
EL PROYECTO
Muy amenudo es difícil definir el concepto
de "empoderamiento". La misma palabra no tiene traducción
en muchos idiomas. Empoderamiento significa permitir a cada
persona de alcazar y desfrutar de su potencial. Significa
llegar a tener la abilitad de saber eligir, desarollar el
sentido de auto-valoración, creer en la capacitad de
llegar a obtener los cambios deseados y el derecho de controlar
la propia vida.
Para el empoderamiento de la mujer es necesario que ella
tenga acceso al material, a los recursos humanos y sociales
necesarios para hacer elecciones estratégicas en su
propia vida. No sólo las mujeres han sido historicamente
desventajadas en el acceso a recursos como crédito
y dinero si no han sido excluídas también desde
los recursos sociales como la educación o el conocimiento
de materias económicas.
Sin embargo, el acceso a los recursos no se traduce automaticamente
en empoderamiento o igualdad porque las mujeres tienen que
tener también la habilitad de desfrutar de los recursos
para alcazar sus objetivos.
Si nuestro objetivo es el empoderamiento, tenemos también
que considerar los factores que afectan el estado y los derechos
de las mujeres como grupo social. Los alcances de cada mujer
pueden impactar mucho la manera en la que otras mujeres son
tratadas por la comunidad en la que viven. Muchas organizaciones
incluyen elementos para levantar la condición de las
mujeres y sus comunidades como una colectividad antes que
como individuos.
Las instituciones microfinanceras dan poder a las mujeres
a través del capital y permitiendo de ganar dinero
para contribuir a las necesitades de sus familias y comunidades.
El trabajo de las mujeres puede tener éxito porque
aumenta el capital de trabajo, amejora las relaciones entre
proveedores y clientes, ayuda an la diferenciación
de las líneas de productos.A través del acceso
al crédito las mujeres pueden esparcir sus trabajos
ganando así el respeto de sus familias y comunidades.
El proyecto " Empoderamiento de las mujeres " elabora
modelos de enseñanza dentro de curricula ya existentes
juntos a nuevos modelos dedicados a este tema. En manera más
precisa, el projecto une el conocimiento y los esfuerzos de
muchas organizaciones y disemina los resultados a través
de sesiones particulares, la preparación del material
todos juntos, un curso piloto y una página web. El
material de enseñanza será consituido por los
case studies, las presentaciones de organizaciones de mujeres,
la recogida da datos y estadísticas, cuentos de mujeres
de trabajos que han tenido éxito y lecciones aprendidas
después de quiebras.
Los contactos entre universidades y organizaciones son imprescindibles
para la realización de un material pedagógico
que sea " vivo ". La siguiente lista es solo un
ejemplo de las insituciones que se ocupan de este tema:
- Asociacion de mujeres compesinas salvadorenas (El Salvador)
- Asociacion de organizaciones de microfinanzas (El Salvador)
- Centro de apoyo a la microempresa femenina (El Salvador)
- Asociacion de mujeres en desarollo (Guatemala)
- Organizacion de desarollo empresarial femenino (Honduras)
- Asociacion de empresarias mexicanas (Mexico)
- Pro-mujer (Nicaragua)
- Nitlapan (Nicaragua)
- FINCA (Nicaragua)
- Asociacion para el desarrollo de las cajas rurales (Panama).
|
Español
English